9 июля 2010 г.

Не пущать!

Вчера и сегодня потратил два дня, пытаясь локализовать реализацию javax.measure из org.jscience. Уже не первый раз наталкиваюсь на странную штуку -- грамотные, вроде бы, программисты (Жан-Мари Дотель -- очень грамотный программист) создавая библиотеку, предназначенную для расширения ухитряются закрыть все возможности для этого.

Класс UnitFormat extends java.util.text.Format. Изначально, по задумке Жан-Мари, предназначен для локализации. Там даже комментарии в коде такие есть. И локализация была бы просто элементарной, если бы Жан-Мари не ухитрился во всех удобных точках вмешательства проставить такие права доступа, что к ним хрен доберешься.

В прошлый раз такая же засада была с gui-commands -- в конечном счете, штук 10 классов из этой библиотеки перекочевали в source path моего проекта, и подверглись вивисекции. Хотя этот метод мне всегда напоминал "guriella patching"

Комментариев нет:

Отправить комментарий